Honey Don't! isn't on the level of a Coen Brothers masterpiece, but on its own genre-riffing terms, it's often wildly ...