Home Depot’s sales improved during its fiscal second quarter as consumers remained focused on smaller projects amid cost concerns and economic uncertainty, but its performance missed Wall ...