New research by the Pew Research Center shows that the U.S. undocumented population has had sustained growth over the last ...