KalVista Pharmaceuticals said on Monday the U.S. Food and Drug Administration has approved its drug, the first on-demand oral treatment for a type of hereditary swelling disorder, sending its shares up more than 18%.