A Waterloo man is facing numerous charges after allegedly leading officers on a short chase that ended in a crash on Thursday ...