Data from the Webb Space Telescope may hold evidence of ancient "dark stars," which would've been powered by dark matter, not nuclear fusion.