Researchers say part of the reason why strangulation during sex is so common may be because many people mistakenly believe that, while risky, it can be made safe.