As TikTok goes dark in the US, it’s not just millions of creators left reeling. Marketers are scrambling to recalibrate ...