admin.ch21m
Risultato dell'emissione dei prestiti federali
Berna, 12.02.2025 - La Confederazione svizzera ha emesso due prestiti mediante procedura d'aggiudicazione il 12.02.2025: 0.00%, durata 26.06.2034 (aumento) e 1.25%, durata 28.06.2043 (aumento). Il ...
admin.ch21m
Adaptation de l’ordonnance sur les autorisations dans le domaine des médicaments
Berne, 12.02.2025 - Lors de sa séance du 12 février 2025, le Conseil fédéral a décidé de permettre aux organisations internationales ayant leur siège en Suisse d’importer des médicaments non autorisés ...
admin.ch30m
Adeguamento dell’ordinanza sull’autorizzazione dei medicamenti
Berna, 12.02.2025 - Nella sua seduta del 12 febbraio 2025, il Consiglio federale ha deciso di permettere alle organizzazioni internazionali con sede in Svizzera di importare, a determinate condizioni, ...
admin.ch32m
Legge sul materiale bellico: messaggio sull’introduzione di una facoltà di deroga per il Consiglio federale
Il progetto di modifica della legge federale sul materiale bellico (LMB) attua la mozione 23.3585 dell'11 maggio 2023 della Commissione della politica di sicurezza del Consiglio degli Stati (CPS-S).
admin.ch32m
Anpassung der Arzneimittel-Bewilligungsverordnung
Bern, 12.02.2025 - Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 12. Februar 2025 beschlossen, internationalen Organisationen mit Sitz in der Schweiz die Einfuhr nicht zugelassener Arzneimittel für ihr eige ...
admin.ch32m
Loi sur le matériel de guerre: message sur l’octroi d’une compétence dérogatoire au Conseil fédéral
Le Conseil fédéral ne pourra déroger aux critères d'autorisation que pour une période limitée. Le Parlement sera impliqué en cas d'application de la compétence dérogatoire, de sorte qu'il puisse ...
admin.ch32m
Kriegsmaterialgesetz: Botschaft zur Einführung einer Abweichungskompetenz für den Bundesrat
Bern, 12.02.2025 - Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 12. Februar 2025 die Ergebnisse der Vernehmlassung zur Änderung des Bundesgesetzes über das Kriegsmaterial zur Kenntnis genommen und die ents ...
admin.ch1h
Chamblioux: Consiglio federale approva progetto di copertura autostradale
L’Esecutivo ha dato il via libera alla realizzazione della copertura di un tratto dell’A12, presso Chamblioux, per una lunghezza di 1255 metri. L’intervento di messa a norma per conformità ...
admin.ch1h
Le Conseil fédéral approuve le projet de couverture autoroutière de Chamblioux
Berne, 12.02.2025 - Lors de sa séance du 12 février 2025, le Conseil fédéral a approuvé le projet général de construction de la tranchée couverte dans le secteur de Chamblioux (FR) sur l’A12. Ce proje ...
admin.ch1h
Abrogazione dell’ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti della Repubblica del Mali
Berna, 12.02.2025 - L’ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti della Repubblica del Mali sarà abrogata il 19 febbraio 2025. La decisione è stata presa dal Consiglio federale il 12 febbraio ...
admin.ch1h
Abrogation de l’ordonnance instituant des mesures à l’encontre de la République du Mali
Berne, 12.02.2025 - L’ordonnance instituant des mesures à l’encontre de la République du Mali sera abrogée le 19 février 2025. Le Conseil fédéral en a décidé ainsi le 12 février 2025, suivant en cela ...
admin.ch1h
Réglementation de l'IA: le Conseil fédéral veut ratifier la Convention du Conseil de l'Europe
Le Conseil fédéral veut réglementer l'IA de façon à exploiter son potentiel au profit de la Suisse en tant que place économique et d'innovation. Dans le même temps, les risques pour la société doivent ...