Marvel Rivals developer has ruled out adding a role queue system, but another highly-requested matchmaking method is possible ...