The “Because of You” hitmaker’s cancellation marks the second time she’s dropped a residency show at the last minute in just ...