Bisa Butler's new quilted works in 'Hold Me Close' at Jeffrey Deitch highlights the need for connection and love.