A federal judge ruled Saturday that former President Donald Trump’s attempt to remove a federal workforce watchdog was unlawful, setting the stage for a Supreme Court battle over presidential control ...