An American TikToker has South Africans laughing after admitting that local gospel music used to scare him growing up.