Across the U.S., tribal police agencies tend to be understaffed and under-resourced — and much crime that happens on Indian land, such as missing women, goes undocumented. In response, one tech ...