Austin Cindric will become the first American to compete in the Repco Supercars Championship since IndyCar’s Alexander Rossi ...