In a tough job market, quitting well matters even more. Here are the steps you should take so that don't burn bridges when giving notice.