In experiments with mice, the researchers found that the cells adapt their activity to different reference points depending on the situation. Instead of providing a rigid global grid, they switch ...