The Switch 2 is an improvement on the original Switch it many ways, but it hasn't managed to ditch this longterm Nintendo problem.