Geeta Gandbhir's documentary explores Florida's stand-your-ground laws through the lens of a devastating crime.