AT&T reached a $177 million settlement for two 2024 data breaches. Eligible customers must file claims by Nov. 18 to be ...