When stress and late-night meals collide, your digestive system may pay the price. Here's what new research shows.