Tujague’s is credited with popularizing a handful of Creole dishes that now feel essential to the New Orleans dining ...