A Midwesterner turned New Yorker is still surprised by the lower prices, larger stores, and emptier airports in her former hometown.