Shopping for a used car? Avoid models that rarely hit 200K miles, including Fiat 500e, Nissan Altima and Jeep Cherokee.