Insight Molecular Diagnostics Inc. (IMDX) on Wednesday reported a loss of $4.3 million in its first quarter. The Nashville, ...