The action crime thriller sequel will be helmed by returning director Michael Mann, and continues to round out its supporting cast.