Shaquille O’Neal said a lesson from his father and three White Castle burgers helped build his $400 million business empire.