Tesla owners are buying emergency escape tools—glass breakers, door release kits, pull cords—after electric door failures ...