For decades, scientists have known that bacteria can exchange genetic material, in a process called horizontal gene transfer.

On one of these archipelagoes, a literary scholar named Thomas Metcalf searches through historical archives for a copy of a legendary poem, composed by a 20th-century poet, Francis Blundy, honoring ...