This boss is located in Chapter 6, exactly in the Verdant Hills. From the Foothills Shrine, get up on the Somersault Cloud and fly to the left of the shrine, towards the cliff. As you get up and watch ...