Corey McKern—artistic director of Pensacola Opera and stage director for “Oklahoma!”—said he calls the 1940s U.S. era of ...