When a massive star dies, astronomers expect a familiar chemical script: hydrogen and helium on the outside, heavier elements ...