An Arlington native won a spot on NBC’s “The Voice” last week, strutting on stage in a black leather vest, boots, chunky silver jewelry and a cowgirl hat, delivering a soulful blind audition. Not even ...