From shifting Scoville levels to chef preferences, here’s why 'make it spicy' misses — plus smarter ways to order, tweak at ...