Rational numbers allow for exact calculations and algebraic manipulations, whilst irrational numbers require approximation techniques and careful handling in mathematical operations.