If you don't have a mobile phone or can't send a text message due to a lack of network bars, use the trick below to compose and send a text message via email to an AT&T phone number.