The Volvo XC60 has long been an understated achiever of the premium mid-size SUV crowd. It doesn’t shout for attention like ...