Apart from the giant yellow bird, the red furry monster and the blue Muppet with an insatiable appetite for cookies, “Sesame Street” appears as real as the New York City streets that inspired it.

When Sesame Street first appeared on television in 1969, it rearranged the architecture of childhood. The show looked like pure joy, a neighborhood of color, rhythm, and creatures who seemed to belong ...