After Lieutenant Lee Hartley died of arsenic poisoning, investigators had to figure out whether he was intentionally poisoned or died by accident.