Understanding what each color meant reveals the hidden code that shaped medieval clothing, class structure, and everyday life.