“I think you can hold space with lyrics of a song—one you’ve heard hundreds of times—and it can suddenly take on new meaning when you’re a queer person.” Gilchrist even delved into her now-iconic ...