Le Traducteur Français-Anglais Anglais-Français s'impose comme un outil de référence pour la traduction bilingue entre ces deux langues internationales. Ce logiciel, taillé pour répondre aux besoins d ...

Rendre la traduction automatique accessible à tout le monde : le défi technique date de presque trente ans. Depuis leur apparition jusqu'au milieu des années 1990, les logiciels de traduction ...

Que valent ces programmes ? Une étude de l'Observatoire de la traduction en 2012 classe Google devant Bing, Systran et Reverso. Mais ce classement reste relatif. « Ce score de 76 %, que Google partage ...

La version 6.0 du logiciel professionnel de traduction assistée par ordinateur (TAO) OmegaT vient d’être publiée. Comme ce logiciel a plus de vingt ans et que la version 6.0 apporte de multiples ...

Très discrètement, Microsoft a mis en ligne un service de traduction automatique baptisé Windows Live Translator. La traduction automatique était une arme qui manquait encore à l'arsenal de recherche ...

Cette année 2011, grâce aux températures très douces de ce printemps, les guêpes sont particulièrement nombreuses et envahissantes. Elle s'invitent sur les terrasses et insistent lourdement pour ...

Afin de renforcer la sécurité des personnels du gouvernement américain, des citoyens et des membres d'organisations non gouvernementales présents en Irak, IBM a décidé de fournir 1000 appareils ...