Electric vehicle charging is complex, and having the best long-term ownership experience requires the right charger.