Short on square footage? These clever small home office layouts prove that a tiny box room can still be big on both function ...