You get back to your hotel after dinner and promptly tuck your leftovers into the in-room mini fridge without a second thought. It feels like the responsible move—waste less, save a late-night bite or ...