About three quarters of lawyers working on civil rights at the Justice Department have left the division since President Donald Trump took office.