My mind tells me that there isn't a ton of case law with regards to digital evidence so you might find that using older techniques is a good idea. For example you could use a disposable camera to snap ...
I don't think that they're presenting it as evidence that they were breaking the law - what it sets up is that if they were breaking the law, then this is evidence that they knew what they were doing ...