Hilbert Morales was a hospital planner living comfortably in Palo Alto when he heard that a small, struggling newspaper for Mexican-Americans was in trouble and up for sale. “We weren’t trained ...