With her husband, Charles Saatchi, she assembled one of the world’s top collections of contemporary art, featuring works by Andy Warhol, Julian Schnabel, Cy Twombly and many others. By Adam Nossiter ...